周恩来为何会给韩红的妈妈改歌词?

liukang20242周前吃瓜科普582
周恩来总理会给歌手韩红的妈妈改歌词?没错,这个今日看上去大破“次元壁”的作业发生在1964年。
那年11月,全国少数民族大众业余艺术观摩表演会在北京举办。来自全国各民族的业余文艺代表相聚首都,将本民族的优异艺术著作带上北京舞台。
表演期间,周恩来总理接见演职人员代表
期间,一位从事成衣作业的18岁西藏小姑娘,以一首《北京的金山上》赢得满堂彩。这位小姑娘便是雍西,她正是今日咱们熟知的歌手韩红的妈妈。
其时,雍西代表西藏百万翻身农奴向党中央作报告表演。谢幕时,领导上台和艺人逐个握手。依据《党史纵览》杂志记载,当周恩来走到雍西面前的时分,发生了一段风趣的对话——
“你唱得很好。”周恩来说。
“总理,我唱得欠好。”雍西有些拘束。
“好便是好嘛!”周恩来爽快说道。
这时,毛泽东也快乐地对雍西说:“唱得好,你是跟谁学歌唱的?”
雍西想也没想就答复:“是跟大喇叭学的。”
毛泽东没听理解就又问了一句:“你跟谁学的?”
看到雍西听不懂毛泽东的湘音,周恩来便给雍西“翻译”:“主席问,是不是你们西藏树上挂的那种大喇叭?”
雍西允许答道:“是,后边有一大块儿磁铁,高音喇叭,挂在大树上。”
咱们听了都哈哈大笑起来。
周恩来说,这首歌写得好,便是最终一句“咱们跨步走向社会主义美好的天堂”有些迷信颜色。
韩红母亲雍西
当晚11点,代表团都已回到旅社,雍西忽然接到了周恩来的电话。周恩来再次提出最终这一句能不能改一下。夜虽已深,但咱们一听总理要改歌词,又行动起来,不过一时都想不到更适宜的表述。代表团团长和带队教师很着急,一夜也没歇息好。
没想到第二天,周恩来又打来电话。他提议,能不能把结尾一句改成“咱们跨步走在社会主义美好的大道上”。
咱们渐渐琢磨了一下,振奋起来。“走向”改为“走在”,“天堂”改为“大道上”,周恩来仅改动几个字,却把时代背景都告知清楚,使歌曲一下具有了现实含义,并让歌曲立意得到提高。
尔后,这首通过周恩来修正歌词的《北京的金山上》传唱我国大江南北,改变了雍西的人生轨道,也成为西藏优异文艺著作的杰出代表。
这首歌也对韩红产生了深远的影响,成为她音乐路途的“启蒙”。在她的第一张专辑中,韩红就挑选翻唱这首含义深入的《北京的金山上》。
而“周恩来改歌词”,也成为中共党史上的一段美谈。其实,在百年中共前史上,这样的故事还有不少,如毛泽东等,都曾对文艺著作进行过“点睛式”、精雕细镂地修正。
像是咱们了解的《没有共产党就没有新我国》,其间的“新”便是由毛泽东加上的。
这首歌的原词为“没有共产党就没有我国”,但毛泽东听后觉得不当:“我国已经有5000年的前史,而我国共产党建立才几十年。”“是先有我国仍是先有我国共产党?怎样能说没有共产党就没有我国呢?”
随后,毛泽东就加上了一个“新”字。自此,这首歌就改成了《没有共产党就没有新我国》,走进中小学生的音乐课讲堂,成为与中共前史相伴的经典之作。
在今日看来,《北京的金山上》和《没有共产党就没有新我国》已是传世精品。而它们之所以“精”,在于都阅历了艺术创作进程的“精雕细镂”。
“充分之谓美,充分而有光芒之谓大。”正如中共中央总书记习近平在文艺作业座谈会上所指出的,但凡传世之作、千古名篇,必定是笃定恒心、倾泻汗水的著作。
当下和未来,要打造出经典的文艺著作,这种孜孜以求、精雕细镂的精力,仍旧必不可少。
告发/反应

相关文章

千里驰援 浙企把6架照明无人机送到武汉火神山医院施工现场

1月27日晚7点多,在武汉新冠病毒感染专科医院——火神山医院的施工现场,6颗来自浙江的“星星”点亮了夜空。本来,这是由浙江极客桥智能配备有限公司与两位南非院士一起研制的照明无人机,于大年初一送至武汉,...

黄子韬跨界造卫生巾,要抢雷军不做的生意?

黄子韬或许是现在顶流演员里网感最好的。3月22日,#黄子韬宣告将做卫生巾#的论题登上热搜榜首。这是源于他在直播中泄漏正在测验出产卫生巾,并称自己真的看不下去了,那些赚卫生巾黑心钱的人真的太厌恶了。把流...

西班牙辅弼访华,猪肉、电动汽车或成首要议题

(文/潘昱辰 修改/高莘)应国务院总理李强约请,西班牙辅弼桑切斯于9月8日至9月11日正式访华。据香港《南华早报》9月8日报导,在桑切斯访华此行中,欧盟成员国对我国电动汽车是否加征关税或许是其间一个议...

实探上海医师杀妻案发小区:事发时家里还有老人和孩子

极目新闻记者 丁鹏4月3日,上海市公安局闵行分局官方发布了一则警情通报:2023年4月1日10时50分,新龙路某小区内产生一同刑事案子,民警敏捷参与将犯罪嫌疑人周某某(男,37岁)操控。经查,周某某因...

四川省下半年公招开端啦!南充及驻市政法单位有这些职位等您报名……

想考公务员的小伙伴留意啦2020年下半年四川省揭露考试选用公务员公告连续出炉法院体系方案招录379名,南充26名检察院体系方案招录161名,南充6名司法行政机关招录80名,南充5名监狱体系招录98名,...

王晶称李连杰是真挚的人,把利益跟朋友分得很清楚

9月1日,香港导演王晶在个人节目《王晶笑看江湖》中,透露了有关功夫影星李连杰的个人日子。“我觉得,李连杰跟周星驰有异曲同工之妙,李连杰也是把利益跟朋友分得很清楚的。元奎导演都跟我说‘李连杰,你不必想占...

友情链接: